晴れているな、と思ったら日がかげり、日よけごしに外をのぞいたら、雲のうしろに太陽がかくれて、光跡がくっきりと。
フレスコ画の天井絵のような、神々しいありさまに、思わずみとれ観光気分で写真を（日よけのかげを、画面のはしにのこしてしまった）。
師走となり、いよいよあわただしい日々。テレビ(いわゆる民放の日々の番組）は早朝のニュース（４時台）を、朝食を用意するあいまに聴く（画面はほとんど見ない）ぐらいなので、この時期によく報道される「流行語」というのを、「いったいどこではやっているの？」と思うことしばしばだが、いつもの年なら、耳にしたことくらいはあるのに、今年の１位と２位はまったく初耳で、活字としてもお目にかかったことがなく。タレントのことも？？？
ま、「流行語」というニュース自体、どうでもよいことである。
「１９７３ＬＩＦＥ ＯＮ ＭＡＲＳ」のＤＶＤ ＢＯＸを買ってしまった。１話から３話くらいまでの勢いにつられて。アメリカ製のドラマとちがって、イギリズ製ドラマのひねくれ具合が、くせになる。第２シリーズのほうは、第１シリーズほど面白くないけれど、一応完結話がふくまれるのでついでに。
ＤＶＤには吹き替え版も収録されている。
ミステリチャンネルで流れるＤＶＤの宣伝も吹き替え版なので、この声はまるで「計くんのしゃべりかた（ＧＡＮＴＺ）」と思ったら、やはり浪川さんだった。彼は子役のころからＢＢＣドラマの吹き替えをしている人なので、きらいではないけれど、今回の「ＬＩＦＥ ＯＮ ＭＡＲＳ」はやはり、字幕でみたい。
２００６年イギリス製作のドラマなのに、アメリカではやはくもリメイク版ドラマが放映されているとか。同じ英語圏の国でなんで？と思うけれど、英語と米語がちがという以前に、どうせ、ハッピー・エンドにつくりかえたかったからだろう。
